Romlott a magyar agrár-külkereskedelem egyenlege 2025-ben: csökkent az exportérték, nőtt az import

Árban nőtt, volumenben esett a forgalom

A forgalom mennyiségi oldalon visszaesett: az export volumenindexe 12%-kal, az importé 9,2%-kal csökkent. Ezzel párhuzamosan az exportárindex 8,2%-kal, az importárindex 4,4%-kal emelkedett. A cserearány-mutató 1,04 volt, vagyis a cserearány 2025-ben javult. Az agrárexport súlya a teljes nemzetgazdasági exporton belül 9,1%-ra nőtt (0,5 százalékpontos emelkedés), az agrárimport részesedése 7,3% volt (2024-ben 7,2%).

Export: ehető készítmények és hús felfelé, gabona nagyot esett

A 24 agrár- és élelmiszeripari árucsoport közül 14 esetében nőtt az exportérték 2025-ben. A legnagyobb bővülést a „különböző ehető készítmények” (KN21) hozták (+107,1 millió euró), elsősorban kávé és tea exportérték-növekedéssel. A húsfélék (KN02) exportértéke 97,8 millió euróval emelkedett. Nőtt az állati és növényi zsírok, olajok (KN15) exportárbevétele is: 71,2 millió euróval 996 millió euróra. Az állati takarmányok (KN23) exportértéke 54,7 millió euróval bővült.

A legnagyobb visszaesést a gabonafélék (KN10) szenvedték el: az exportérték 478,3 millió euróval (28,3%-kal) 1213,6 millió euróra csökkent, elsősorban a búza és a kukorica gyengébb teljesítménye miatt. A zöldség- és gyümölcskészítmények (KN20) exportárbevétele 47,2 millió euróval maradt el az előző évtől.

Import: kakaókészítmények és gyümölcs húzta fel, cukor visszaesett

Importoldalon 17 árucsoportnál nőtt az importérték. A legnagyobb emelkedést a kakaókészítmények (KN18) mutatták (+117,8 millió euró). A gyümölcsfélék (KN08) importértéke 67,3 millió euróval nőtt. Emelkedett az olajos magvak (KN12) importértéke is (+62,5 millió euró, 483,8 millió euróra), valamint a tejtermék, tojás, méz (KN04) behozatala (+62,2 millió euró, 773,7 millió euróra). A kávé, tea, fűszer (KN09) importértéke 58,5 millió euróval nőtt, a gabonaféléké (KN10) 58,4 millió euróval, a zsírok és olajok (KN15) pedig 52,8 millió euróval. A legnagyobb csökkenést a cukor és cukorkaáruk (KN17) importértéke mutatta (–90,2 millió euró).

Koncentrált szerkezet: 10–10 árucsoport adja a forgalom zömét

A magyar agrárexport értékének 76%-át, az import 67%-át 10–10 árucsoport adta. Exportoldalon az öt legnagyobb árucsoport (állati takarmány, húsfélék, gabonafélék, különböző ehető készítmények, ital-szesz-ecet) a teljes agrárexport 49%-át fedte le. Importoldalon az öt legnagyobb tétel (állati takarmány, különböző ehető készítmények, cukrászati termékek, tejtermék-tojás-méz, húsfélék) a teljes import 40%-át adta.

A jelentés szerint 2025-ben 11 árucsoport külkereskedelmi egyenlege negatív tartományba került. A teljes agrár-aktívum legnagyobb részét továbbra is a gabonafélék adták (27%), emellett 17–24% közötti részesedéssel járult hozzá az állati takarmány, az ital-szesz-ecet, a húsfélék, valamint az állati és növényi zsírok, olajok csoportja.

Feldolgozottság: nő a késztermékek súlya az exportban

Az exporton belül a magas feldolgozottságú termékek aránya 2025-ben 45%-ra emelkedett (2023-ban 41% fölé bővült, 2024-ben tovább nőtt). A feldolgozatlan termékek részesedése a vizsgált évben 22% volt, ami a korábbi évekhez képest alacsonyabb; a változás hátterében a mezőgazdasági alapanyagok exportértékének csökkenése és a feldolgozott termékek exportjának növekedése áll.

EU-fókusz: az agrárforgalom több mint 86%-a uniós partnerrel zajlott

A magyar agrár-külkereskedelmi forgalom 86,2%-a az EU-országokhoz kötődött 2025-ben. Az EU-ba irányuló kivitel értéke 10 945 millió euró, a behozatalé 9324 millió euró volt. A legnagyobb exportpiacok Németország (1621 millió euró), Olaszország (1557 millió euró), Románia (1519 millió euró), Ausztria (1069 millió euró) és Lengyelország (798 millió euró) voltak.

Importoldalon az öt legfontosabb partner Németország (1947 millió euró), Lengyelország (1489 millió euró), Szlovákia (861 millió euró), Hollandia (839 millió euró) és Ausztria (667 millió euró) volt; a magyar agrárimport mintegy négyötöde tíz uniós országból érkezett.

Kiemelt termékmozgások: kakaó- és gyümölcsimport, tejtermék-passzívum

A tejtermékek–tojás–méz árucsoport exportértéke 7,8%-kal, importértéke 8,7%-kal nőtt, passzívuma 91,3 millió euróra romlott. A negatív egyenleget főként a sajt és túró, illetve a tejföl–joghurt–kefir behozatala okozta. A tojás külkereskedelme ugyanakkor 1,8 millió eurós aktívummal zárt.

Ha kéred, ebből csinálok egy még „trade-esebb” verziót is: rövidebb, feszesebb lead + 2–3 alcím, és a végén egy 3 soros „Mit jelent ez a kereskedelemnek?” blokk konkrét FMCG példákkal (pl. csokoládé/kakaóalapanyag, tejtermék, pékáru, gyümölcs).